{"id":831,"date":"2026-02-09T21:55:04","date_gmt":"2026-02-09T20:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/metodkolla.sk\/?p=831"},"modified":"2026-03-02T19:01:22","modified_gmt":"2026-03-02T18:01:22","slug":"transplantin-some-hardy-seedlings-in-cold-bed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/transplantin-some-hardy-seedlings-in-cold-bed\/","title":{"rendered":"Zimn\u00fd vzdor: Moje janu\u00e1rov\u00e9 prekvapenie z re\u010fkoviek a febru\u00e1rov\u00fd de\u0148 pres\u00e1dzania"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Janu\u00e1r by mal by\u0165 v z\u00e1hrade pokojn\u00fd, ale nie v tej mojej! Proti v\u0161etk\u00fdm o\u010dak\u00e1vaniam moje semia\u010dka re\u010fkoviek kr\u00e1sne vykl\u00ed\u010dili v \u0161peci\u00e1lnom podnose v tvare U. Tie \u017eiarivo zelen\u00e9 l\u00edstky boli dokonal\u00fdm povzbuden\u00edm do zimn\u00fdch dn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presko\u010dme na 7. febru\u00e1ra \u2013 de\u0148 pres\u00e1dzania! Opatrne som presunul priesady re\u010fkoviek do m\u00f4jho dom\u00e1ceho f\u00f3liovn\u00edka (\u00e1no, postavil som ho s\u00e1m, aj s ochrann\u00fdm sklenen\u00fdm vrchom).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No vo f\u00f3liovn\u00edku ostalo miesto, a tak \u0161li dnu \u010fal\u0161\u00ed n\u00e1dejn\u00ed kandid\u00e1ti: priesady petr\u017elenu, \u0161pen\u00e1tu, mangoldu a \u0161al\u00e1tu. Je to ako mal\u00e1 sklen\u00edkov\u00e1 p\u00e1rty pod sklom, ktor\u00e1 sa neboj\u00ed zimn\u00e9ho chladu!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-responsive-lightbox-gallery\"><div class=\"rl-gallery-container rl-loading\" id=\"rl-gallery-container-1\" data-gallery_id=\"851\"> <div class=\"rl-gallery rl-basicmasonry-gallery rl-hover-effect-1\" id=\"rl-gallery-1\" data-gallery_no=\"1\"> <div class=\"rl-gutter-sizer\"><\/div><div class=\"rl-grid-sizer\"><\/div> <div class=\"rl-gallery-item rl-gallery-item-width-4\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_142139.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_142139-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"planting in raised bed in February\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_114932.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_114932-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"Radishes transplanted into greenhouse\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_114528.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_114528-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"transplanting radishes into soil\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_114410.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_114410-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"radishes being transplanted\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_114243.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metodkolla.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20260208_114243-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"radishes to go to new home\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>January is supposed to be quiet in the garden, but not in mine! Against all odds, my radish seeds sprouted beautifully in their special U-shaped tray. Those bright green leaves were the perfect winter mood-booster. Fast forward to February 7th\u2014transplant day! I carefully moved the radish seedlings into my DIY cold frame (yes, I built [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[46,48,47],"class_list":["post-831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-garden","tag-radishes","tag-seedlings","tag-transplant"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=831"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":859,"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831\/revisions\/859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metodkolla.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}